It’s a fact that Japanese people speaking English often confuse the letter L with the letter R and sometimes the other way around too. Some people would call that Engrish. But not often do I get to see it in writing.
These Melon Jelly Chocolates were available in a gift shop in Narita International Airport in Japan outside of Tokyo. Notice that it’s not actually jelly but jerry. Perhaps the order of the words could be changed around a bit too. Ah well, I guess you can’t spell check everything.